ungerska-svenska översättning av uram

herreen
Nej, min herre, det kan jag inte göra, förfarandena ger mig ingen rätt att göra det.Nem uram, nem tehetek ilyet, az eljárások nem hatalmaznak fel erre. Vid fönsterbordet satt en välklädd herre.Önskar min herre något mer?
herren
Herr Barroso, ni har tillräckligt hög lön.Tisztelt Barroso úr! Elég jó fizetést kap, uram. Nej, min herre, det kan jag inte göra, förfarandena ger mig ingen rätt att göra det.Nem uram, nem tehetek ilyet, az eljárások nem hatalmaznak fel erre. Jag kan försäkra er, herr talman, att den här frågan inte försvinner. Förr eller senare måste ni ta en omröstning.Biztosíthatom önt, uram, hogy ezt az ügyet nem lehet eltussolni, és előbb-utóbb szembe kell néznie a szavazással.