svenska-ungerska översättning av herr

űr
urakTisztelt elnök úr, biztos úr, tisztelt képviselő hölgyek és urak! Igen tanulságos volt ez a vita. Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar! Denna debatt har varit mycket lärorik.Egy napon majd észre fogják venni, hogy nem lehetnek urak valaki más házában. Ni kommer en dag att inse att ni inte kan vara herrar i någon annans hus.a PSE képviselőcsoport nevében. - (NL) Elnök úr, biztos urak és asszonyok, hölgyeim és uraim! Jobb rendeletek, ki ne akarná ezt? Herr talman, kommissionsledamöter, mina damer och herrar! Vem vill inte ha bättre bestämmelser?

uramTisztelt Barroso úr! Elég jó fizetést kap, uram. Herr Barroso, ni har tillräckligt hög lön.Nem uram, nem tehetek ilyet, az eljárások nem hatalmaznak fel erre. Nej, min herre, det kan jag inte göra, förfarandena ger mig ingen rätt att göra det.Biztosíthatom önt, uram, hogy ezt az ügyet nem lehet eltussolni, és előbb-utóbb szembe kell néznie a szavazással. Jag kan försäkra er, herr talman, att den här frågan inte försvinner. Förr eller senare måste ni ta en omröstning.

Ordbok