Översättning av joke – engelska till svenska

amusing story
skämtettsubstantiv/ɧɛmt/lyssna
handling eller yttrande med syfte att vara humoristisk
Förstod du skämtet?
ett skämt, skämtet, skämt, skämten
vitsensubstantivlyssna
humoristisk kommentar eller berättelse
Det finns ingen vits med att ha skola!
en vits, vitsen, vitsar, vitsarna

rolig historiaensubstantivlyssna
en (oftast kort) historia (fiktiv berättelse) som är avsedd att vara humoristisk
Han berättade en rolig historia.
do for amusement
skämtaverblyssna
säga eller skriva något som är ämnat att uppfattas som humoristiskt
Han skämtade och sade: "Nu ska vi se, sade blinda Sara!"
skämtar, skämtade, skämtat
skojaverblyssna
skämta
skojar, skojade, skojat
övriga betydelser
skojettsubstantivlyssna
något skojigt
Har du lust med lite skoj?
ett skoj, skojet

dʒəʊk

From , from *jokos, from *yokos, from ultimate root *yek- (of which distant cognates include *yextis (yezh and iaith) and Beichte)

An amusing story.
Something said or done for amusement, not in seriousness.
(figuratively) A laughably worthless thing or person; a sham.
(figuratively) Something that is far easier or far less challenging than expected.

(intransitive) To do or say something for amusement rather than seriously.

(intransitive, followed by with) To dupe in a friendly manner for amusement; to mess with, play with.

(transitive, dated) To make merry with; to make jokes upon; to rally.

I didn’t mean what I said — I was only joking.

Relax, man, I'm just joking with you.

to joke a comrade