ungerska-tjeckiska översättning av azonban

nicméněNicméně chci svým vystoupením vyjádřit prosbu. Felszólalásom azonban felhívás. K tomu se nicméně můžeme ještě vrátit. Erre azonban még visszatérhetünk. Nicméně nikdo ještě není za vodou. Azonban még nem jutottunk ki az erdőből.
aleJak už to však bývá, i tady jsou nějaká "ale". Ugyanakkor azonban, mint mindig, itt is van egy "de” szócska. To ale, pane předsedající, bylo tehdy. Ez azonban, elnök úr, tavaly volt. Ale v jedné zemi tomu tak není. Azonban ez egyetlen országban sincs így.

avšakAvšak k žádné obchodní válce nedošlo. Azonban nem került sor kereskedelmi háborúra. Avšak dovolte mi dvě poznámky. Azonban hadd tegyek hozzá két dolgot! Avšak nyní vám chci říci toto. Ezt azonban most szeretném elmondani.
jenže
všakDovolte mi však jednu poznámku. Egyetlen észrevételem azonban lenne. Spotřebitelé jsou však zmatení. A fogyasztó azonban zavarban van. Dovolte mi však několik poznámek. Engedjenek meg azonban néhány észrevételt.

Ordbok