ungerska-tjeckiska översättning av görög

řeckýDiskutuje se rovněž o řeckých statistikách. A görög statisztikákról is szó esett. Jak jsem již řekla, řecký lid si zaslouží mnohem víc. Mint mondtam, a görög nép ennél sokkal jobbat érdemel. Věříme, že řecký lid svůj boj vyhraje. Hiszek abban, hogy a görög nép győzedelmeskedni fog.
řečtinaVzhledem k této skutečnosti neplatí, že obory jako klasická řečtina, latina, historie, archeologie a lingvistika nesouvisejí s trhem práce. Ebből azonban még nem következik, hogy az olyan tárgyak, mint az ógörög, latin, történelem, régészet és nyelvészet ne kapcsolódnának a munkaerőpiachoz.

ŘekOdolnost řecké společnosti i hospodářská síla Řeků byly vyčerpány. Mindez aláásta a görög társadalom ellenálló képességét és a görögök gazdasági erejét. Pane komisaři Rehne, při podpisu řeckého memoranda jste Řekům popřál "mnoho odvahy". Rehn biztos úr! A görög memorandum aláírásakor "jó szerencsét” kívánt a görögöknek. Předmět: Tureckem financované zabírání majetku kyperských Řeků na okupovaném území Kypru Tárgy: Ciprusi görög ingatlanok bitorlása török anyagi támogatással Ciprus elfoglalt területén
ŘekyněJsem si jista, že chápete, že jako Řekyně se osobně ještě více zajímám o tuto věc, která se mne obzvlášť dotýká. Bizonyára megértik, hogy görög létemre személyesen is nagy érdeklődéssel és mély aggodalommal kísérem figyelemmel ezt a kérdést.

Ordbok