ungerska-tjeckiska översättning av itt

tadyChápu, za jakým účelem jsme tady, a když už tady jsme, jsme tu rádi. Értem, miért vagyunk itt, és ha egyszer már itt vagyunk, nagyon örülünk ennek. Tady musíme všichni našlapovat opatrně. Itt mindent nagy elővigyázatossággal kell tenni. Nesmíme dovolit, aby se to stalo i tady. Nem hagyhatjuk, hogy ez itt is bekövetkezzen.
tuNejsme tu od toho, abychom ztráceli čas. Nem azért vagyunk itt, hogy vesztegessük az időnket. Nejsme tu proto, abychom znovu založili EU. Nem azért vagyunk itt, hogy újból megalapítsuk az EU-t. Musíme tu být pro ně, připraveni k jejich obraně. Itt kell lennünk, és készen kell állnunk védelmükre!

zdeNové členské státy jsou zde, ale SIS II zde dosud není. Az új tagállamok itt vannak, ám a SIS II még nincs itt. Zde stockholmský program selhal. Itt keresendő a Stockholmi Program hiányossága. Své mínění zde budu říkat bez obalu. Nem fogom itt szépítgetni a szavaimat.

Ordbok