ungerska-tjeckiska översättning av mint

jakJak jsem už řekl, je to promarněná příležitost. Mint mondtam, kihagyott lehetőség. Jak už to však bývá, i tady jsou nějaká "ale". Ugyanakkor azonban, mint mindig, itt is van egy "de” szócska. Jak jsem právě uvedla, nejsme žádní dobrodinci. Mint említettem, nem vagyunk jótétlelkek.
jakoNa koho se mohu jako občanka obrátit? Hová fordulhatok, mint állampolgár? Nyní musíme uvažovat o IKT jako o novém zdroji. Most végig kell gondolnunk az IKT-t, mint forrást. V prvé řadě skutečně potřebujeme Evropu jako celek. Először is, szükségünk van Európára, mint egészre.

nežJenže zde jde o víc než jen o financování. Többről van itt szó, mint a finanszírozás. V současné době dováží více než polovinu. Ma több mint felét importálja. Prevence je, samozřejmě, lepší než léčba. A megelőzés - mint mindig - jobb, mint a meglévő problémák kezelése.

Ordbok