ungerska-tjeckiska översättning av államosítás

nacionalizace
znárodněníNeznamená to, že zavrhneme trh a budeme žádat o znárodnění. A kérdés nem a piac elítélése, az államosítás követelése. Znárodnění soukromého penzijního systému s použitím otevřeného vydírání, stejně jako v Bolívii. Magánnyugdíj-pénztári rendszer államosítása nyílt zsarolással, mint Bolíviában. Jedná se ještě vůbec o záchrannou operaci, nebo bychom to měli spíše označit za znárodnění? Továbbra is mentőakcióról van szó, vagy olyasmiről, amit inkább államosítási tevékenységnek nevezhetnék?

Ordbok