ungerska-tyska översättning av megállapítás

Feststellungdie
Meine zweite Feststellung lautet, dass die Lage in Europa sehr besonders ist. Második megállapításom az, hogy Európa igen sajátos helyzetben van. Gibt es 40 Mitglieder, die sich erheben, um die Feststellung der Beschlussfähigkeit zu beantragen? Van itt negyven olyan képviselő, akik a határozatképesség megállapítását szeretné kérni? Die Entschließung zum Anstieg der Lebensmittelpreise spricht die Feststellung an, dass die Lebensmittelpreise stetig steigen. Az emelkedő élelmiszerárakkal foglalkozó állásfoglalás azzal a megállapítással foglalkozik, hogy az élelmiszerárak állhatatosan emelkednek.