ungerska-tyska översättning av nyelvi

linguistisch
sprachlich
Wir sind aber heute nicht hier, um eine sprachliche Angelegenheit zu lösen. Ma azonban nem azért vagyunk itt, hogy egy nyelvi kérdést boncolgassunk. Gerade finden in zwei EU-Ländern ein sprachlicher Genozid statt. Jelen pillanatban két EU-s országban is nyelvi genocídium folyik. Es bedeutet auch, dass wir die regionale, kulturelle und sprachliche Vielfalt respektieren müssen. Ez azt is jelenti, hogy tiszteletben kell tartanunk a regionális, kulturális és nyelvi sokszínűséget.

verbalUnter den Bedingungen der Anonymität und fehlender Kontrolle wird auch beim Einsatz verbaler Mittel Verantwortungslosigkeit erleichtert. A névtelenséget és mindenféle ellenőrzéstől való mentességet biztosító feltételek a felelősség el nem ismerését eredményezik, ha a nyelvi kifejezések megválasztására és használatára kerül a sor.
wörtlich