ungerska-tyska översättning av tüntetés

Demonstrationdie
Ich habe noch nie eine Demonstration zugunsten einer europäischen Steuer erlebt. Soha életemben nem láttam még egyetlen egy, európai adó bevezetése mellett szervezett tüntetést sem. Vor 15 Jahren gab es Demonstrationen in Hongkong. Tizenöt évvel ezelőtt tüntetések söpörtek végig Hongkongon. Es war Mitternacht oder ein Uhr morgens, und es fand eine große Demonstration statt. Éjfélkor vagy éjjel egy órakor nagyszabású tüntetés volt.
KundgebungdieZehn Jahre nach der Katastrophe von Tschernobyl habe ich ganz offiziell an einer Kundgebung in Minsk teilgenommen. A csernobili katasztrófa után tíz évvel legálisan részt vettem egy minszki tüntetésen. Zweitens wurde am 31. Oktober zum ersten Mal in zwei Jahren eine Kundgebung der Opposition auf dem Triumph-Platz in Moskau abgehalten, ohne dass die Polizei eingeschritten ist. Másodszor, október 31-én a moszkvai Triumfalnaja téren két év óta első alkalommal volt Moszkvában olyan tüntetés, amelynek során a rendőrség nem avatkozott közbe.

Ordbok