ungerska-tyska översättning av vallomás

Aussagedie
Sie besagt, dass vor einem Gericht zwei weibliche Zeugen gegenüber der Aussage eines einzigen männlichen Zeugen erforderlich sind. Ezen ideológia szerint a bíróságon két női tanúra van szükség egyetlen férfi tanú tanúvallomása ellenében. Des Weiteren ist es eine Grundbedingung für die erfolgreiche Verfolgung von Menschenhändlern, da die Aussage des Opfers als Beweismittel gegen den Täter von größter Bedeutung ist. Ezenfelül elengedhetetlen feltétele az emberkereskedők sikeres bíróság elé állításának is, hiszen az áldozatok tanúvallomása szükséges a bűnösség megállapításához.
Bekenntnisdas

Beweisder
Eingeständnisdas
GeständnisdasDie Erste ist so etwas wie ein Geständnis: Ich bin ein begeisterter Käufer. Először is egy vallomással tartozom: szenvedélyes vásárló vagyok. Der Beschuldigte wurde geschlagen und ein Geständnis durch brutale Behandlung erpresst. A vádlottat megverték és a vallomást brutális kényszerrel húzták ki belőle. Die Lage ist gänzlich inakzeptabel, und ich möchte mit einem Geständnis beginnen. A helyzet teljességgel elfogadhatatlan, és egy vallomással fogom kezdeni.
Indizdas
Zeugnisdas