danska-eesti översättning av bare

ainultTegu on siiski ainult raportiga. Det er imidlertid bare en betænkning. Ta ei pea sellest vabastama ainult Bulgaariat, vaid ka iseennast. Ikke bare fra Bulgarien, men fra hele EU. Kas ma võiksin tõstatada ainult ühe konkreetse küsimuse? Må jeg rejse bare ét særligt spørgsmål?
kõigestSee on kõigest maksumaksjate raha raiskamine. Det er bare spild af skatteydernes penge. Deepwateri katastroof on kõigest naftatipu tundemärk. Deepwater er bare et symptom på peak oil. Me tegeleme ju kõigest maksumaksjate rahaga. Det er jo bare skatteydernes penge, vi har med at gøre.

üksnesEuroopa ei saa üksnes toimida kui masin. Europa må ikke bare være en maskine. Need ei kesta üksnes üks või kaks minutit. Disse udsendelser varer ikke bare et par minutter. Ka mina usun, et üks sõna on üksnes sõna. Jeg mener også, at et ord bare er et ord.

Ordbok