danska-engelska översättning av e-mail

email
us
This email spoke of the 'post-Detroit era'. I e-mailen blev der talt om "post-Detroit-æraen". Today he sent out an email saying that only 184 of the 736 colleagues have signed this. I dag har han sendt en e-mail om, at kun 184 af de 736 kolleger har underskrevet den. Hotmail and Yahoo emails are excluded. Der ses bort fra e-mail-udbydere som Hotmail og Yahoo.
e-mail
us
We are preparing an e-mail for all Members. Vi skriver en e-mail til alle medlemmer. You have been informed of the details via e-mail. De er blevet informeret om detaljerne pr. e-mail. I have received a number of e-mails on this issue. Jeg har modtaget en række e-mails om dette spørgsmål.

mail
us
We are preparing an e-mail for all Members. Vi skriver en e-mail til alle medlemmer. You have been informed of the details via e-mail. De er blevet informeret om detaljerne pr. e-mail. I have received a number of e-mails on this issue. Jeg har modtaget en række e-mails om dette spørgsmål.