danska-engelska översättning av kirkegård

graveyard
us
Subject: Desecration of a graveyard in Istanbul Om: Forstyrrelse af gravfreden på en kirkegård i Istanbul Turkey has turned into a graveyard for political parties. Tyrkiet er blevet til en kirkegård for politiske partier. Some polling stations were situated near graveyards, near killing walls or in minefields. Nogle valgsteder lå i nærheden af kirkegårde, henrettelsessteder eller minefelter.
cemetery
us
'I keep on seeing dead bodies: our country is a cemetery. "Jeg bliver ved med at se døde. Vores land er en kirkegård. A cemetery it certainly is not; it is alive and kicking and due to get livelier. En kirkegård er det helt sikkert ikke. Det er spillevende og klar til at blive endnu mere livligt. The provocative threats by Khartoum to turn Darfur into a cemetery for UN troops should not intimidate. De provokatoriske trusler fra Khartoum om at omdanne Darfur til en kirkegård for FN's styrker bør vi ikke lade os skræmme af.