danska-engelska översättning av skomager

shoemakerShoemaker, stay at your last, and European Union, for heaven's sake stick to your areas of competence. Skomager, bliv ved din læst, og EU, hold dig for himlens skyld til dine kompetenceområder. The accused, one of whom is sixteen years old, come from humble backgrounds: a cemetery caretaker, a shoemaker, a ritual performer of circumcisions, a teacher of Hebrew. Disse anklagede, hvoraf den ene kun er 16 år, skulle komme fra beskedne kår: En kirkegårdsvagt, en skomager, en omskærer, en professor i hebraisk.
cobbler
us
We should point out that they include a cobbler, a cemetery caretaker, a boy who is not even sixteen yet, and two old men. Det er nødvendigt at gentage det her. Det drejer sig om en skomager, en kirkegårdsbetjent, en ung mand, der endnu ikke er fyldt 16 år, og to oldinge. Look out: its the cobblers!