danska-engelska översättning av tidlig

early
uk
us
This is what the British call early warning diplomacy. Det er det, briterne kalder diplomati med henblik på tidlig varsling. France must therefore face an early warning. Frankrig bør derfor have en tidlig advarsel. HIV/AIDS: early diagnosis and early care (vote) Tidlig diagnose og behandling af hiv/aids (afstemning)
forward
us
We would look forward to the early implementation, finally, in the United Kingdom. Vi ser frem til en tidlig gennemførelse, omsider, i Det Forenede Kongerige. For example, the early and effective forwarding to airlines of an up-to-date no-fly list is an essential aspect. Et centralt element er f.eks. tidlig og effektiv fremsendelse af en opdateret flyveforbudsliste til luftfartsselskaberne. When the Commission brings forward a proposal for such an early warning, then it will help to restore credibility to the Pact. Hvis Kommissionen fremsætter et forslag om en tidlig advarsel, kan det være med til at genskabe pagtens troværdighed.