danska-finska översättning av fejltagelse

erehdysAsian viivästyminen entisestään olisi erehdys. Yderligere forsinkelser ville være en fejltagelse. Myös etiketöinnin yhdenmukaistamisyritykset olisivat erehdys. Det er også en fejltagelse at forsøge at harmonisere mærkningen. Ensinnäkin on erehdys luulla, että tämä olisi Saksan ongelma. For det første er det en fejltagelse at tro, at dette er et tysk problem.
möhläysTämä on mielestäni todellinen möhläys, ja se merkitsee myös täysin virheellistä perussopimusten tulkintaa. Her er der efter min mening tale om en virkelig fejltagelse, og det er også en fundamental fejlfortolkning af traktaterne. Ottelu hävittiin maalivahdin möhläyksen takia.

mokaMulle sattu siinä tentissä niin monta mokaa, etten tiedä, pääsenkö läpi.Oli muuten aika iso moka vetää lärvit juhannuksena, kun anoppikin oli paikalla...
munaus
virheSe olisi todella vakava virhe. Det ville være en meget alvorlig fejltagelse. Olisi virhe olla tekemättä niin. Alt andet ville være en fejltagelse. Se olisi perusluonteinen virhe. Det ville være en fundamental fejltagelse.

Ordbok