danska-finska översättning av møde

kokousTämä on vaikea neuvoston kokous. Det bliver et vanskeligt rådsmøde. Keväällä 2002 pidettävä Eurooppa-neuvoston kokous Det Europæiske Råds møde i foråret 2002 Kokous oli itse asiassa epäonnistunut. Det er faktisk meget værre. Mødet var nærmest en fiasko.
käydäKävin kaupassa.käydä kaupungillaKävimme kylällä viikonloppuna, olimme enoni luona kylässä.

kohdataKohdata autiolla tiellä.Junat kohtaavat pysähtymättä Tampereen ja Toijalan välillä.Ali ja Frazier kohtasivat kehässä kolmannen ja viimeisen kerran.
kokoontuminenKomissiolla on ensimmäinen kokoontuminen lauantaina. Kommissionen holder sit første møde på lørdag. Konferenssin ensimmäinen kokous 12. maaliskuuta oli historiallinen kokoontuminen. Konferencens første møde den 12. marts var et historisk møde. Viimeksi kuluneiden puolentoista vuoden aikana Palestiinan viranomaisten kokoontuminen on ollut fyysisesti mahdotonta. Det sidste halvandet år har Den Palæstinensiske Myndighed ikke haft mulighed for at mødes fysisk.
mennäMene pois!Miten lähelle ydinonnettomuusaluetta voi mennä? (STUKÄlä mene sinne! Sinne ei saa mennä.
palaveri
pistäytyä
tavataToivon, että voimme tavata myös siellä. Jeg håber, at vi også kan mødes der. Toimittajan mielestä oli todella vaarallista tavata mullahit, mutta sanoin hänelle, että halusin tavata heidät. Han sagde, at det var meget farligt at gøre det, men jeg sagde til ham, at jeg ønskede at møde dem. Tietenkin minun täytyi tavata presidentti Kabilaa. Jeg var da nødt til at mødes med hr. Kabila.

Ordbok