danska-finska översättning av nationalisme

nationalismiEräs näistä saattaa olla Miloseviin kommunistinen nationalismi, toinen on Suur-Albanian nationalismi, olemmehan nähneet, mitä Bosniassa tapahtui. Den ene er måske Milosevics kommunistiske nationalisme, og den anden det store Albaniens nationalisme - og vi så godt, hvad der skete i Bosnien. Georgian nationalismi, Venäjän nationalismi, Abhasian nationalismi ja Etelä-Ossetian nationalismi merkitsevät sotia! Georgisk nationalisme, russisk nationalisme, abkhasisk nationalisme og sydossetisk nationalisme fører krig! Mitä on muukalaisviha? Mitä on nationalismi? Hvad er fremmedhad? Hvad er nationalisme?
isänmaallisuus

kansallismielisyysTermi "kansallismielisyys" ei sitä paitsi edes esiinny tekstissä. Begrebet "nationalisme" forekommer i øvrigt ikke i teksten. Tämä tuntuu minusta jopa haitallisemmalta kuin perinteinen kansallismielisyys. Dette forekommer mig endda at være mere skadeligt end den traditionelle nationalisme. Ja korostan ilmausta kansallismielisyyteen perustuva kielteinen ilmiö, sillä se ei ole sama asia kuin kansallismielisyys. Jeg understreger: enhver yderliggående nationalistisk tendens, hvilket ikke er det samme som nationalisme.

Ordbok