danska-finska översättning av tresproget

kolmikielinenToinen vaikeus piilee siinä, että Luxemburgin suuriruhtinaskunta on kolmikielinen maa. Et andet problem består i, at Storhertugdømmet Luxembourg er et tresproget land. Se olisi kolmikielinen järjestelmä, joka olisi syrjivä, koska sillä rikotaan kaikkien Euroopan unionin kielten yhdenvertaista asemaa koskevaa periaatetta. Dette vil være et tresproget system, som vil være diskriminerende, eftersom det bryder med lighedsprincippet for alle sprogene i EU. Tämä alue on kolmikielinen, monikulttuurinen ja monikansallinen ja on sen takia ja juuri sen takia päättänyt taistella yhdessä merkittävän yhteisen hankkeen toteuttamiseksi yhteisesti. Denne region er tresproget, multikulturel og multinational og har på trods heraf eller netop derfor besluttet i fællesskab at kæmpe for en fælles gennemførelse af et betydeligt fælles projekt.

Ordbok