danska-finska översättning av vesten

ensimmäinen maailmaensimmäisen maailman maiden
länsiAnna Politkovskaja sanoi eläessään, että länsi voi tehdä niin paljon, mutta länsi tekee niin vähän. Anna Politkovskaya sagde en gang, at Vesten kan gøre så meget, men Vesten gør så lidt. Länsi on antanut apua väärin perustein. Vesten har bevilget sit bidrag på et forkert grundlag. Länsi seuraa kuitenkin tapahtumia tiiviisti. Vesten overvåger dog situationen nøje.

LänsimaatSe on syvempää pelkoa siitä, että länsimaat pettävät heidät. Det er en dybere frygt for, at vesten skal bedrage og forråde dem. Valitettavasti heidän tilanteensa pysyy tällaisena, kunnes länsimaat puuttuvat tilanteeseen. Det bliver de desværre ved med, indtil Vesten griber ind. Eivät he eivätkä länsimaat, vaan hallituksen vastuulliset tahot. Det er ikke befolkningen selv og ikke vesten, men de ansvarlige i regeringen.

Ordbok