danska-franska översättning av begrænset

borne
Il faut, en effet, parvenir à une approche holistique, pluridisciplinaire, qui ne se borne pas à la répression, mais qui intègre une coopération internationale associant les pays tiers. Vi skal komme med en helhedsorienteret, tværfaglig tilgang, som ikke er begrænset til repression, men som integrerer internationalt samarbejde med tredjelande.
limitationJe me félicite de la limitation des exemptions. Jeg glæder mig over, at undtagelserne er blevet begrænset.

limitéNotre capacité est, dès lors, limitée. Vores handlekraft er derfor begrænset. La durée doit-elle être limitée ou illimitée ? Bør varigheden være begrænset eller ubegrænset? Son contenu est limité et pessimiste. Indholdet er begrænset og pessimistisk.
restreintLa migration économique est restreinte. Den økonomiske indvandring er begrænset. Il ne s’agissait pas en l’occurrence d’une procédure restreinte. Der var ikke tale om et begrænset udbud. Il s' agit bien entendu d' un début très restreint. Men det er naturligvis en meget begrænset begyndelse.