danska-franska översättning av cyklon

cyclone
Voici maintenant 18 jours que le cyclone s'est abattu sur la région. Det er nu 18 dage siden, cyklonen ramte regionen. À nos yeux, le cyclone et ses conséquences effroyables représentent une question purement humanitaire. For os er cyklonen og dens forfærdelige konsekvenser udelukkende et humanitært spørgsmål. Tous les jours, à la télévision, nous sommes les témoins de scènes accablantes en provenance d'un pays dévasté par ce cyclone, et il est impossible de rester indifférent. Hver dag på tv ser vi uforglemmelige scener fra et land, der er ødelagt af denne cyklon, og det er umuligt at være ligeglad.