danska-franska översättning av informationer

information
Objet: Informations sur la Tchétchénie Om: Informationer om Tjetjenien Telles sont donc, pour l'heure, les informations.Det var spørgsmålet om informationer. Il nous faut davantage d'informations à ce sujet. På dette område kræves der flere informationer.
informationsObjet: Informations sur la Tchétchénie Om: Informationer om Tjetjenien Telles sont donc, pour l'heure, les informations.Det var spørgsmålet om informationer. Il nous faut davantage d'informations à ce sujet. På dette område kræves der flere informationer.

renseignement
Il devrait être possible de coordonner les services d’information et de renseignement des divers États membres. Man bør kunne koordinere informationer og efterretninger fra de forskellige medlemslande. - l’objectif d’un «échange d’informations entre les forces de police et les services de renseignement», - den tilstræbte "udveksling af informationer mellem diverse politi- og sikkerhedstjenester"; Première hypothèse possible: est-ce, au sein de la DG transports, une insuffisance de renseignements techniques? Mulighed et: Er der mangel på tekniske informationer i Generaldirektoratet for Transport?