danska-franska översättning av jeres

vosAlors, vos moralismes, vos absolus ! Alle jeres moralismer og absolutte størrelser! Ne nous offrez pas vos produits agricoles, s'il vous plaît? Lad venligst være med at give os jeres landbrugsprodukter ... Chers parents, je vous demande de faire quelque chose aujourd'hui pour protéger vos enfants. Kære forældre, gør noget i dag for at beskytte jeres børn.
votreNotre histoire est aussi votre histoire. Vores historie er også jeres historie. Votre sécurité est essentielle à nos yeux. Jeres sikkerhed er vigtig for os. Votre pouvoir fiscal restera en place. Jeres magt til at beskatte vil bestå.

ta
ton
Pour citer le cantique de Saint Cyrille et Saint Méthode: «Marche, ô peuple revivifié, vers ton avenir marche, forge ton destin de gloire…». Cyril og Skt. Methodius: Gå fremad, du genrejste folk, gå fremad mod jeres fremtid og form jeres skæbne i herlighed.... C'est pourquoi nous répétons les mêmes mots d'ordre que mes ancêtres qui avaient participé à l'insurrection libératrice contre la tyrannie: "Pour votre et notre liberté". Derfor gentager vi det slogan, der blev brugt af vores forfædre, der gjorde oprør mod tyranni i kampen for frihed. "For jeres frihed og for vores".