danska-franska översättning av ratificere

entérinerIl nous semble particulièrement dangereux que la Commission soit prête à entériner un accord qui n'apporte que très peu de garanties pour le citoyen. Vi mener, at det er yderst farligt, at Kommissionen er klar til at ratificere en aftale, der kun indeholder meget få garantier til borgeren. Une nouvelle réunion de la SADC doit se tenir samedi à Johannesburg en présence de tous les représentants des différents courants politiques malgaches pour parvenir à entériner cette feuille de route. Der skal holdes et nyt møde i SADC i Johannesburg på lørdag med deltagelse af alle repræsentanterne for de forskellige grene af den politiske opinion i Madagaskar, som skal ratificere denne køreplan.
ratifierSeuls les États membres peuvent le ratifier. Kun medlemsstaterne kan ratificere den. Cela leur a permis de ratifier le traité dans son ensemble. Disse forbehold gjorde det muligt at ratificere traktaten. Il est donc absolument nécessaire de ratifier ce traité le plus rapidement possible. Det er derfor absolut nødvendigt at ratificere traktaten hurtigt.

Ordbok