danska-franska översättning av slyngel

coquin
fripouilleJe peux vous dire que les victimes de Lockerbie en Écosse et les victimes des atrocités de l'IRA dans mon pays savaient très bien quel genre de fripouille était cet homme. Jeg kan fortælle Dem, at ofrene for Lockerbie-katastrofen i Skotland og for IRA's grusomheder i mit land ganske udmærket var klar over, hvilken slyngel han var.
gredin
scélérat
voleur
voyouUn journal birman a écrit que M. Nichols était un voyou dont la mort était méritée. En burmesisk avis skriver, at Nichols er en slyngel, som har fortjent sin død. Un journal birman a écrit que M. Nichols était un voyou insignifiant dont le sort était mérité, parce qu'il avait un gros appétit, une paresse sans scrupule et un penchant pour le luxe. En burmesisk avis har skrevet om hr. Nichols, at han var en betydningsløs slyngel, som fik sin velfortjente skæbne, fordi han var hæmningsløs hvad angår mad og doven med hang til luksus.