danska-holländska översättning av bekendt

bekend
De instrumenten zijn ongetwijfeld bij iedereen bekend. Alle er sikkert bekendt med midlerne. De tekst ervan is het Parlement bekend. Parlamentet er bekendt med denne erklæring. Er is mij echter niets over bekend. Jeg er ikke bekendt med, at noget sådant skulle være sket.
bekende

kennis
Ik beloof u dat wij uitvoerig kennis zullen nemen van de standpunten die u morgen aanneemt. Jeg lover, at vi vil gøre os nøje bekendt med de synspunkter, som De vedtager i morgen. Het Parlement moet kennis kunnen nemen van de activiteiten in dit soort kwesties. Parlamentet må kunne gøre sig bekendt med dokumenterne i en sag af denne art. Ik stel voor dat u kennis neemt van de besprekingen die plaatsvonden tijdens deze Conferentie. Jeg foreslår, at De gør Dem bekendt med de diskussioner, der fandt sted på denne konference.