danska-holländska översättning av ansvarsforsikring

aansprakelijkheidsverzekering
Daar komen voorts nog voorlichtingsplicht en aansprakelijkheidsverzekering bij kijken. Tilsvarende forpligtelser til oplysning og ansvarsforsikring indføjes. De Commissie heeft beloofd om de aansprakelijkheidsverzekering verplicht te stellen voor bedrijven die zich bezighouden met gevaarlijke activiteiten. Kommissionen lovede at gøre det obligatorisk for alle virksomheder, der er involveret i farlige aktiviteter, at tegne en miljøansvarsforsikring. Het amendement dat een aansprakelijkheidsverzekering tegen milieuschade verlangt, lijkt mij in de praktijk moeilijk te verwezenlijken. Det ændringsforslag, der kræver en ansvarsforsikring mod miljøskader, forekommer mig at være vanskeligt at gennemføre i praksis.