danska-holländska översättning av brud

wezel
breuk
Dat is een totale breuk met onze traditie, een totale breuk met ons engagement! Det er et fuldstændigt brud på vores traditioner og vores engagement. Op deze breuk wachten alle oprechte Europeanen. Et brud, som er ventet af alle sande europæere. De instelling van de Conventie is een bewuste breuk met het verleden. Konventets oprettelse er et bevidst brud med fortiden.

bruid
Het is inderdaad interessant: voor de tweede keer met dezelfde bruid getrouwd. Det er virkelig et interessant forhold, for brudgommen ægter den samme brud for anden gang. Ik vrees dat de EU-bruidegom zo wanhopig is om dit verstandshuwelijk te consummeren, dat we voor de zoveelste keer de weifelende bruid in haar wensen tegemoet komen. Jeg frygter, at brudgommen, EU, er så desperat efter at fuldbyrde dette fornuftsægteskab, at vi atter og atter giver efter for den modvillige brud.
fractuur