danska-holländska översättning av efternavn

achternaam
Mijnheer de Voorzitter, González is mijn tweede achternaam. Hr. formand, mit andet efternavn er González. – Ik dank u voor uw opmerking over mijn achternaam, mijnheer Fatuzzo. - Mit efternavn takker Dem for den bemærkning, hr. Fatuzzo. "De heer De Roo heeft een heel duidelijke achternaam: hij heet R-o-o. "Jo, for hr. de Roo har et meget sigende efternavn, nemlig R-o-o.
familienaam
We kunnen niet namens volkeren beslissen over wie hun familienaam zal dragen, over wie hun overburen zullen zijn. Vi kan ikke i folkets sted afgøre, hvem der får deres efternavne, og hvem der bliver deres naboer i opgangen.