danska-holländska översättning av faktisk

eigenlijk
Hoe zit het eigenlijk met de verzekering? Hvordan er forsikringssituationen rent faktisk? Dat is eigenlijk niet aanvaardbaar. Det er rent faktisk ikke acceptabelt. Eigenlijk ben ik daar zeer vóór. Faktisk går jeg stærkt ind for det.
in werkelijkheidIn werkelijkheid overheersen gevoelens van scepsis en angst. Faktisk er der overvejende skepsis og angst. We weten allemaal dat dit in werkelijkheid niet het geval is. Vi ved alle, at det faktisk ikke er tilfældet. In werkelijkheid geloven wij allebei in een concurrerend Europa. Vi tror faktisk begge på et konkurrencedygtigt Europa.