danska-holländska översättning av fodgænger

voetganger
Op het moment dat een voetganger wordt geraakt, komt de motorkap automatisch omhoog. I det øjeblik en fodgænger rammes, hæves kølerhjelmen automatisk. Hij wordt bepaald door het vervoer in kwestie: voetgangers, motorvoertuigen, goederenvervoer, enzovoort. Det afhænger af den pågældende trafik: fodgængere, biler, godstransport osv. Of een ongeluk schade zal opleveren, en zo ja, in welke mate, hangt af van het ontwerp van de voorkant van de auto, en of deze de schok van de botsing met een voetganger kan absorberen. Det er vigtigt, at designe frontpartier, der er i stand til at absorbere det stød, der forårsages af en fodgænger, der rammes. Det viser sig, når ulykkens eventuelle skade skal udmåles.
voetgangster