danska-holländska översättning av folkeforbundet

Volkenbond
Er kwam geen hulp van de Volkenbond toen Stalin Finland aanviel. Der var ingen hjælp at hente hos Folkeforbundet, da Stalin angreb Finland. Eén ding moet duidelijk zijn: de geschiedenis leert ons dat bijvoorbeeld de volkenbond mislukt is, omdat de VS, die zelf met dit geweldige idee zijn gekomen, niet hebben meegewerkt.Vi skal se én ting helt klart: Historien lærer os, at Folkeforbundet f.eks. mislykkedes, fordi denne storartede idé udgik fra USA, men USA medvirkede ikke selv i Folkeforbundet. Ons ontwaken uit die nachtmerrie leidde tot de Volkenbond, maar toch bleven wij de vruchten van de wetenschappelijke vooruitgang stoken in het vuurwater van de massavernietigingswapens. Vores opvågnen fra det mareridt førte til Folkeforbundet, men vi fortsatte med at destillere de videnskabelige fremskridts frugter til ildvand i form af masseødelæggelsesvåben.