danska-holländska översättning av følelse

gevoel
Er is zelfs een gevoel van urgentie. Der er endog en følelse af, at det haster. In Europa hebben wij dat gevoel niet. Vi i Europa nærer ikke denne følelse. Vandaag ontbreekt dat gevoel bij de bevolking. Nu til dags har folk ikke den følelse.
emotie
Dat was een natuurlijke uiting van emotie en solidariteit. Det var et naturligt udtryk for medfølelse og solidaritet. Wat ontbreekt is de wil, de moed, de emotie en het enthousiasme en daarmee de geloofwaardigheid en het vertrouwen. Der mangler vilje, mod, følelse, begejstring og dermed troværdighed og tillid. De actualiteiten worden met de dag afschuwelijker en iedereen uit hierover zijn verontwaardiging en emotie. Hver dag ser vi større og større rædsler, og alle giver udtryk for indignation og medfølelse.