danska-holländska översättning av gratulere

feliciteren
Ik wil het daarmee feliciteren. Det vil jeg gerne gratulere formandskabet med. Ik wil de heer Hendrick feliciteren met zijn verslag. Jeg vil gerne gratulere hr. Hendrick med hans betænkning. Overigens wil ik ook mevrouw Gill met haar verslag feliciteren. Jeg vil også gerne gratulere fru Gill med hendes betænkning.
gelukwensenIk wil de rapporteur mijn gelukwensen overbrengen. Også jeg vil gratulere ordføreren. Ik wil hen gelukwensen met het goede resultaat. Jeg vil gerne gratulere dem med et godt resultat. Lad hr. Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik beide rapporteurs gelukwensen. Ærede hr. formand, først og fremmest vil jeg gratulere begge ordførere.