danska-holländska översättning av kriger

krijger
Christenen en moslims leefden voordien vredig naast elkaar tot krijgers in naam van Allah en God haat, geweld en dood kwamen verspreiden. Kristne og muslimer har tidligere levet sammen i fred, og så kommer der krigere, som i Allahs og Guds navn spreder had, vold og død. Zelfs een leek kan begrijpen wat krijgers al lang vóór Hannibal wisten: een schild in de hand van een soldaat is een middel tot een beter en efficiënter gebruik van zijn zwaard. Selv en lægmand kan forstå, hvad krigere vidste længe før Hannibal, nemlig at et skjold i en soldats hånd gør, at han kan anvende sit sværd bedre og mere effektivt.
bestrijder

kamper
strijder
Om hun doelstellingen te bereiken, nemen de heilige strijders gewetenloos hun toevlucht tot geweld. Disse hellige krigere tyr uden skrupler til vold for at nå dette mål. Er zijn Russische militairen en er zijn Tsjetsjeense strijders die tegen de Russische militairen vechten.Der er russisk militær, og der er tjetjenske krigere, som bekæmper russerne militært. Zij hebben het meest geleden onder het bewind van de kaste van zelfbenoemde strijders van God. De var de primære ofre for de selvudnævnte hellige krigeres kaste.
vechter