danska-holländska översättning av modsigelse

contradictie
Ik zie hier ook geen contradictie. Jeg kan ikke se nogen modsigelser her. Hier stuiten wij op een technische contradictie. Der er her tale om en teknisk modsigelse. We hebben behoefte aan een sterk Europa, maar hier is sprake van een contradictie. Vi har brug for et stærkt Europa, men der er en modsigelse her.
tegenspraak
Er was dus in feite geen tegenspraak. Så der var rent faktisk ikke nogen modsigelse. Eens te meer is er dus sprake van conflicten, tegenspraak en dubbele normen. Også her er der tale om konflikt, modsigelser og dobbelte standarder. Deel A en B van dit verslag zijn duidelijk met elkaar in tegenspraak. Der er en modsigelse mellem betænkningens del A og del B.