danska-holländska översättning av morgen

ochtend
Iedere ochtend wordt ingelogd op het Publicatieblad. Hver morgen logger virksomheden sig på De Europæiske Fællesskabers Tidende. We hebben een behoorlijk zware ochtend gehad. Denne morgen har været noget af en prøvelse. Kijk eens hoe zij u deze ochtend proberen over te halen. Se, hvordan de forsøger at herse med Dem her til morgen.
morgen
Morgen spreken wij over de begroting. Budgettet skal drøftes i morgen. Morgen kunnen we allemaal dood zijn!" I morgen kan vi alle være døde«! Morgen vindt de stemming plaats. Afstemningen finder sted i morgen.

voormiddag
Dat is vast en zeker niet het geval, zoals we deze voormiddag ook gehoord hebben. Det er, som vi har hørt her til morgen, bestemt ikke tilfældet. Mijnheer de Voorzitter, dit is een fraaie voormiddag om een nobel onderwerp te behandelen. Hr. formand, endelig en fornem morgen til at behandle et fornemt emne. Ik herinner u eraan dat in de voormiddag van 15 december uitspraak wordt gedaan in het tweede proces tegen Mikhail Khodorkovsky en Platon Lebedev. Jeg vil gerne minde Dem om, at dommen i Mikhail Khodorkovskys og Platon Lebedevs anden retssag bliver afsagt om morgenen den 15. december.