danska-italienska översättning av cæsium

cesioLʼambiente è contaminato dal cesio radioattivo; patologie cutanee, tumori, esodi forzati completano il quadro degli effetti a lungo termine dellʼincidente. Miljøet er forurenet med cæsium; hudsygdomme, kræftsygdomme, fordrivelse tegner billedet af langtidsfølgerne. A dieci anni di distanza è ancora necessario sopprimere tra il 7 e l'8 % delle renne dei lapponi della Botnia per via delle elevate concentrazioni di cesio 137. Ti år efter må 7-8 procent af samernes rener i Nordbotten stadig kasseres på grund af et alt for højt indhold af cæsium 137. Da quando è stata pubblicata quella relazione, vi sono state ulteriori segnalazioni riguardanti persone che viaggiavano con del cesio nascosto nel portabagagli dell’automobile. Der er siden offentliggørelsen af den pågældende rapport blevet indberettet flere tilfælde, hvor personer har transporteret cæsium i bagagerummet på en bil.

Ordbok