danska-italienska översättning av efterforskning

investigazioneI motivi riguardano, fra l'altro, la sicurezza nazionale, la difesa e l'investigazione e persecuzione dei reati. Disse grunde indbefatter bl.a. den nationale sikkerhed, forsvaret og efterforskning og retsforfølgelse af forbrydelser. L' OLAF ha appunto concluso una approfondita investigazione e le sue conclusioni sono chiare: gli atti non verranno mai ritrovati. OLAF har netop afsluttet en meget grundig efterforskning, og deres konklusioner er klare: De filer bliver aldrig fundet. La Commissione produrrà una relazione nel settembre 2010 per riesaminare i contributi apportati dalla direttiva all'investigazione, all'individuazione e alla prosecuzione di reati penali gravi. Kommissionen vil forelægge en statusrapport i september 2010 om direktivets bidrag til efterforskning, afsløring og retsforfølgning af grove lovovertrædelser.

Ordbok