danska-italienska översättning av forelæsning

conferenza
discorsoSignifica che in Lituania non posso tenere un discorso sull'omosessualità in un luogo pubblico quale un teatro o un'università? Betyder det, at man ikke kan holde en forelæsning om homoseksualitet på et offentligt sted, i et teater eller universitet i Litauen?

interpretazione
lettura
lezioneHo preso debita nota della lezione d'europeismo data dal mio collega britannico. Jeg har noteret mig min britiske kollegas Europa-forelæsning. Nel corso della sua lezione di commiato, l'ex Presidente Khatami ha rivolto un appello al dialogo tra le civiltà, tra le religioni. I sin forelæsning appellerede den tidligere præsident Khatami til en dialog mellem civilisationer, en dialog mellem religioner. In tale contesto, non si possono non menzionare le scandalose dichiarazioni fatte da rappresentanti del governo turco in riferimento alla lezione tenuta da Papa Benedetto XVI a Ratisbona. I den forbindelse er man nødt til at nævne de skandaløse udtalelser fra repræsentanter for den tyrkiske regering i forbindelse med pave Benedict XVI's forelæsning i Regensburg.

Ordbok