danska-italienska översättning av forsømmelig

negligenteLa commissione di inchiesta ha evidenziato «la condotta negligente del Regno Unito». Kommissionen har påvist »Det Forenede Kongeriges forsømmelige adfærd«. Alla base di questo estremo ritardo vi sono solo ragioni di natura puramente tecnico-politica, o anche indifferenza negligente? Er grunden til denne ekstreme forsinkelse udelukkende tekniske politikker eller endog forsømmelig ligegyldighed? Milioni di posti di lavoro e un settore industriale ancora promettente vengono sacrificati da una politica comunitaria negligente. Det er millioner af job og en lovende industriel sektor, der er offer for EU's forsømmelige politik.

Ordbok