danska-italienska översättning av langfredag

Venerdì SantoLa notizia suscita grande soddisfazione, poiché significa che ora sarà possibile dare piena applicazione all' accordo del venerdì santo ed istituire strutture governative o un organo esecutivo. Disse nyheder er meget velkomne, da de betyder, at aftalen fra langfredag kan gennemføres fuldt ud, og at der kan oprettes regeringsstrukturer eller en udøvende magt. Desidero iniziare il mio commento affermando che sono soddisfatto dell'accordo di pace per l'Irlanda concluso a Belfast durante le trattative multilaterali dello scorso venerdì santo. Jeg vil gerne indlede mine kommentarer med at sige, at jeg hilser den irske fredsaftale velkommen, som man nåede frem til ved flerpartiforhandlingerne i Belfast langfredag. Vorrei esprimere il mio pieno appoggio all'accordo raggiunto venerdì santo dai governi britannico e irlandese e dai partiti politici dell'Irlanda del Nord. Jeg vil gerne udtrykke min absolutte støtte til den aftale, den irske og britiske regering samt de politiske partier i Nordirland nåede frem til langfredag.

Ordbok