danska-italienska översättning av tatovering

tatuaggioIo stesso possiedo un cane, che mi ha confidato di non volere un microchip o un tatuaggio. Jeg har selv en hund, og den har fortalt mig, at den ikke vil have en mikrochip eller en tatovering. Al termine del periodo transitorio di otto anni, i due sistemi di identificazione (tatuaggio e trasponditore) devono coesistere. Efter en overgangsperiode på otte år bør de to identifikationsanordninger (tatovering og transpondere) begge være gyldige. Secondo l’attuale legislazione, ovini e caprini devono essere identificati con un marchio auricolare o tatuaggio collegato all’allevamento. Ifølge den gældende lovgivning skal får og geder identificeres ved hjælp af et øremærke eller en tatovering, der er forbundet med bedriften.

Ordbok