danska-italienska översättning av underholdning

divertimentoChi può assicurare il libero accesso all' informazione, al divertimento e al sapere? Hvem kan sikre den frie adgang til information, underholdning og viden? Lo sport non è solo una forma di divertimento per lo spettatore. Idræt er ikke blot en form for underholdning for tilskuere. Lo sport è, indubbiamente, anche divertimento, sia a livello di squadre locali sia a livello di competizioni internazionali. Sport er bestemt også underholdning, både når den lokale fodboldklub spiller, og når der er internationale konkurrencer.
intrattenimentoI minori sono esposti molto precocemente a forme d'intrattenimento orribili, violente e di stampo sessuale, con conseguenze disastrose. For det andet udsættes børn meget tidligt for gruopvækkende, voldelig og seksuelt betonet underholdning med katastrofale følger. Il principio "chi inquina paga” dovrebbe essere applicato alle forme violente di intrattenimento commerciale, poiché il danno causato è immenso. Princippet om, at forureneren betaler, burde gælde inden for voldelige former for kommerciel underholdning, fordi den skade, den forvolder, er enorm. Dobbiamo proteggere i nostri figli contro la violenza e la pornografia, garantendo al contempo un livello elevato nei programmi di intrattenimento e di informazione. Vi må beskytte vore børn mod vold og pornografi og samtidig levere underholdning og information af høj klasse.

Ordbok