danska-italienska översättning av valgkreds

circoscrizioneDounreay è la mia circoscrizione elettorale. Dounreay ligger i min valgkreds. La centrale si trova nella mia circoscrizione. Hunterston ligger i min valgkreds. Nella mia circoscrizione abbiamo proprio questo problema. Jeg har et problem i min egen valgkreds.
circoscrizione elettoraleDounreay è la mia circoscrizione elettorale. Dounreay ligger i min valgkreds. Come ho riferito poc'anzi, la mia circoscrizione elettorale è interessata alla questione. Jeg har nævnt, at jeg har en interesse i dette spørgsmål i tilknytning til min valgkreds. Mi limiterò ad un breve esempio attinto alla mia circoscrizione elettorale. Jeg vil blot nævne et enkelt eksempel fra min egen valgkreds.

collegio elettoraleIl mio collegio elettorale è Stettino, in Pomerania occidentale. Min valgkreds er Szczecin, i regionen Pomorze Zachodnie. Il mio collegio elettorale è una regione che rientra nell'obiettivo 1. Den valgkreds, jeg repræsenterer, er en region under mål nr. Molti nigeriani vivono a Londra, il mio collegio elettorale. Der bor mange nigerianere i min valgkreds i London.
distretto elettoraleSenza dubbio ho tentato di fare altrettanto in Scozia, nel mio distretto elettorale. Jeg har sandelig forsøgt at efterleve dette i Skotland i min egen valgkreds. Ritengo questo un fattore di particolare rilevanza in quanto il mio distretto elettorale confina direttamente con quel paese. Det kommer i særlig grad mig i møde, fordi min valgkreds grænser op til Schweiz. Nel mio distretto elettorale di Birmingham abbiamo appena appreso le tristi notizie sulla presentazione delle domande a titolo dell'obiettivo 3 del Fondo sociale europeo. I min valgkreds i Birmingham har vi lige hørt den triste historie om ansøgningerne i forbindelse med mål nr. 3.

Ordbok