danska-lettiska översättning av fortjeneste

nopelnsJa SIS II kādreiz ieraudzīs dienasgaismu, tas lielā mērā būs jūsu nopelns, C. Coelho kungs. Hvis SIS II nogensinde ser dagens lys, er det bl.a. Deres fortjeneste. Tas ir viņa nopelns, ka iznākums pēc saskaņošanas ir tik labi līdzsvarots. Böge. Det er hans fortjeneste, at resultatet efter samrådet er blevet så afbalanceret. Tādēļ tas ir Parlamenta nopelns, ka šodien mēs vēlamies samazināt PM2.5 ierobežojumu līdz 20 mikrogramiem kubikmetrā otrajā posmā 2020. gadā. Det er derfor Parlamentets fortjeneste, at vi i dag vil nedsætte grænsen for PM2,5 til 20 µg pr. m3 i anden fase i 2020.
peļņaStarptautisko sabiedrību milzīgā peļņa, protams, nav noslēpums. Det er dog ingen hemmelighed, at de multinationale selskaber har en enorm fortjeneste. Dzīšanās pēc peļņas par katru cenu ir sagrāvusi finanšu sistēmu. Denne jagt på fortjeneste for enhver pris har ført det finansielle system på sammenbruddets rand. ES un Latīņamerikas partnerības mērķis nav komerciālas peļņas aizsardzība. Målet med partnerskabet mellem EU og Latinamerika er ikke kun at beskytte forretningsmæssige fortjenester.

Ordbok