danska-lettiska översättning av nej

nēŠeit mums skaidri jāsaka: "Jā, jā! Nē, nē!” Her skal vi klart sige "ja, ja; nej, nej". "Nē” teica cukurbiešu audzētāji, "nē” teica zvejnieki. Sukkerroedyrkerne sagde "nej", fiskerne sagde "nej". Nē, piedodiet, Parvanova kundze. Nej, jeg beklager, fru Parvanova!
navNav brīnums, ka īri nobalsoja negatīvi. Det er ikke så mærkeligt, at irerne stemte "nej". Nebūt ne, viņa to nepavisam nav sapratusi. Nej, hun har overhovedet ikke forstået den. Nē, šī nav tāda kolektīvā prasība, kā Amerikā. Nej, dette er ikke et gruppesøgsmål som i USA.

neEs ceru, ka neviena valsts neteiks "nē”. Jeg håber, at ingen lande siger nej. Nē, ne pietiekami, es teiktu - vai arī vēl ne. Nej, jeg mener ikke, at den anvendes i tilstrækkelig grad - ikke endnu. Pareizais lēmums ir "nē”, nevis "jā”. Den rigtige beslutning er "nej", ikke "ja".

Ordbok